New follow-up results suggest Arcus’ drug might be superior to a marketed Merck medicine. Elsewhere, Eli Lilly and AstraZeneca forged new partnerships.