The drugmaker has issued a June 8 ultimatum to an unspecified number of hospitals that have resisted a data submission policy it implemented in February. Furious hospital industry groups are pushing back, calling the decision unlawful and urging the administration to intervene.