Since publishing roadmap last April, agency has successfully launched several key initiatives to replace animal testing with better alternatives