Strain selection timing and mRNA skepticism could limit the impact of Moderna’s game-changing mRNA flu shot.