The shortage follows Hologic removing certain breast biopsy needles from the market in January.