The civil rights enforcement arm of the HHS will reinstate a division dissolved during the Biden administration that focuses on conscientious objections and religious issues in health and social programs.