As soaring biologics demand drives new aseptic facility construction, manufacturers face stricter regulatory scrutiny.