Judi Health is teaming up with Clear to embed identity verification tech in its enterprise healthcare platform.