Novo Nordisk is relying on first-mover advantage in the obesity pill arena to close the gap on Eli Lilly.