Anthropic said it would help Novo shorten research timelines and discover impactful medicines.