Shifting more responsibility for procedure costs to hospitals is unlikely to pressure prices for orthopedic implants, CEOs said.