The potential $7 billion buyout deal in the radiopharmaceutical space could be weeks away, Bloomberg reported, citing people familiar with the matter.