For medical device manufacturers, reshoring has been discussed for years. Now, many are putting it into action and hitting familiar capacity challenges along the way.