Ken Paxton is on the hunt for evidence that UnitedHealth is breaking the Deceptive Trade Practices Act and other Texas laws, citing “alarming reports” of denied care.