UnitedHealthcare announced Tuesday that it will further ease prior authorization requirements for a slew of services.